中国語を学ぶ


  12億人の共通語

  中国は21世紀、経済や環境をはじめ世界の鍵を握る国です。また数千年の歴史が生んだ多様な文化も魅力。 現在中国語はアジアから北米まで世界中で使われており国連の公用語としても用いられています。 読み方や発音はしっかり学ぶ必要がありますが、漢字を使うので日本人にとってわかりやすく面白い言語です。 中国語をパスポートに新しい世界を覗いてください。

  中国語の広がり

  中国語の学習を通して、数千年の歴史がうんだ多様な中国文化も享受でき、現在の地球がかかえる諸問題を考えることもできます。 漢詩が新たなリズムでよみがえったり、食文化や京劇の魅力にはまったり・・・。最近では中国の映画や音楽が世界で注目されています。 一人っ子政策、環境問題や急成長する中国経済などは、地球の運命を左右する大課題でしょう。


  学びやすい外国語

  日本人にとって学びやすい外国語です。たとえば、「学びましょう」ならば「学」でOK。 かなりの単語が日本語と共通です。単語が共通といっても安心すると大失敗。 「娘」は「母さん」、「老婆」は「女房」のこと。共通点が多い言語こそ実は差異への注意が必要です。 差異に注目することが日本語や日本文化を再考するきっかけにもなるでしょう。



フェリスの中国語

中国語インテンシブ・コースの授業内容


1年次 2年次 3・4年次

授業は週に6コマあり、「文法」、「LL」、「読む」を5人の先生が担当しています。 発音と文法をしっかり学び、中国語で自己紹介文が書けたり、一般的な中国語会話ができるようになります。

1年次に学んだ基礎をふまえ、「文法」、「読む」、「話す」、「書く」、「LL」が前期週6コマ、後期週5コマで構成されています。 1年次とは違い、教科書の本文も、ピンイン・声調がついていない白文を読むようになります。 与えられたテーマについて口頭で表現ができたり、作文が書けるようになります。 貿易ビジネスの様々な場面の会話なども学びます。新聞や雑誌、小説、論文が読めるようになります。

学期ごとに「読む」、「話す」、「書く」、「LL」の4コマが用意されています。「読む」では専門的分野の文献を読みます。 語学的な知識だけで翻訳するのではなく、その背景である文化・歴史・政治等の知識も資料を集めて学んでいきます。 「書く」では各自の作った中国語文を授業で発表し、クラス全員でよりよい中作文を考えたりもしています。 「話す」では音読リピートの徹底訓練から始め、自由な討論ができるように、論理的な表現の訓練を行います。 「LL」では中国の映画やテレビ番組の聞き取りを行い、多様な表現能力を習得します。



☆こんなことをしています☆

《授業風景》

語学を覚えるためには恥を捨てること!間違えたほうが後に覚える!わからないことは何でも聞く! みんなで切磋琢磨し、語学を向上させていこうという熱意あふれたクラスです。ちなみに友達同士、 名前を中国語読みで呼び合ったりもしています。

《海外語学実習》

清華大学の西門での写真です。大学の敷地内には病院や郵便局などもあり、ひとつの”町”になっています。近春楼という場所に宿泊し、歩いて3分程の留学生楼で授業を受けました。 約3週間の滞在でしたが、中国の土地、建物の大きさにも驚かされました。

《朋友》

清華大学からいらっしゃる客員講師の先生とも仲良くなり、自分が学んだ表現を使って会話をすることもできます。また、フェリスには多くの中国人留学生がいます。中国を母国とする方々とお互いの文化について話し合えることは本当に良い刺激になっています。そして中国語を学んで感じたことは、日本と中国の間にはたくさんの共通点があることです。時に漢字を書くことでコミュニケーションがとれたりと、日々中国語に、そして中国に親しみを感じ、充実した毎日が送れます。


ページトップに戻る


学生・卒業生の声


中国語インテンシブ・コースで学んだのち1年間の交換留学を経験し、本学を卒業して中国で活躍されているOGの「学生時代の声」と「卒業後の声」です。

学生の頃の声

中国で中国語を勉強して痛感したこと。一言、好きなことは上達する!ということ。
大学2年の夏、大学主催の短期留学に参加した。インテンシブ・コースに入ったときには、中国語に語学としての面白さを感じていたが、中国文化にはあまり興味を持っていなかった。短期留学では、緊張で狭い視野でしか物事をみることができなかった。結局中国をどう感じているのかを説明できない自分がいることに気づき、1年間の留学を決めた。
留学前半、私は北京のありとあらゆる食べ物に興味を持った。路地を歩き中に入ると、見たこともない食べ物をたくさん売っている。これが「おいしい!」のだ。最初の半年で8キロも体重が増えた。
7月、大学が夏休暇に入ったと同時に私は、中国各地を回る旅に出た。何から何まで中国人を相手に漢語で交渉しなければならない。別れが惜しくて涙が止まらない、そんな素敵な出会いがあった。いくつかの少数民族と生活を共にすることもできた。こうして私はほんのちょっと中国を理解できるようになる。
後半、自分が積極的に話せるようになる。声も大きくなり、ちょっぴり自信もついてきてそれにつれて会話も聞き取れるようになった。こうなると話したくて友達を熱心に作るようになった。
1年間の留学を終えてきた人は、ある程度の中国語会話についていけるようになってくると思うが、それまでの勉強の仕方や生活のスタンスは十人十色。私の場合はとにかく足を使った1年となった。毎日が楽しい。毎日が不思議でいっぱい。もっと知りたい。話したい。素直にそう思った。教科書を見て勉強するのが苦手な人は是非、挑戦してみる価値があると思う。今、私は自信をもって答えることができる。
「北京、中国が大好きです。」 N.H

卒業後の声

「中国で働きたい」と必死に就職活動をしていた頃は、思えば夢としてのイメージがあっただけで、「現実」が見えていなかった。けれど、今はすべてが中国語の世界。十数件の物件を見て回った住居探し、大家さんとのやり取り等留学では経験することのできなかった現実が、今は心地よい。
学生時代、1年間交換留学で清華大学へ行った。昨年1月に帰国してからは、普通に就職活動をして内定を得た。しかし、その後4年生の時に受けた翻訳・通訳の授業に刺激され、中国語の美しさと面白さを再確認すると同時に、自分の語学力不足を実感し、もっとうまくなりたいと痛烈に感じた。
「やっぱり中国で働きたい。」と卒業を間近に控えた2月に両親の反対を押し切って北京に乗り込み、見事就職先を見つけ5月から働き始めた。
あなたがどの言葉を学ぶのか、それは自由だと思う。ただ、中国語のコースでは、あなたが望むのであれば先生方はきっとあなたの想像以上に与えてくれると私は確信している。それは、他大学にはないフェリスの中国語だからであることも多い。だから私は、ほんの小さなきっかけを大切にしてもらいたい。 N.H



ページトップに戻る